प्राइवेसी पॉलिसी
Solid क्या इकट्ठा करता है, क्यों, उसे कौन देखता है, वह कितने समय रखा जाता है, और आप उसे कैसे नियंत्रित करते हैं।
9 अक्टूबर 2026 से लागू। आखिरी बार 13 नवंबर 2026 को बदली गई।
मसौदा: यह अंग्रेज़ी प्राइवेसी पॉलिसी का हिंदी अनुवाद है, जिसे अभी हमारे वकील और एक हिंदी भाषी समीक्षक पढ़ रहे हैं। दोनों में कोई अंतर हो, तो अंग्रेज़ी पॉलिसी मान्य है।
1. हम कौन हैं
Mettle Labs Private Limited ("Solid", "हम"), 222, पार्क रोड, लक्ष्मण चौक, देहरादून, उत्तराखंड 248001, Solid, Solid Partner और यह वेबसाइट चलाती है। यह पॉलिसी बताती है कि भारत के डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023 और उसके तहत बने नियमों के अनुसार हम व्यक्तिगत डेटा को कैसे संभालते हैं।
- आपके Solid अकाउंट और Solid ऐप में आप जो करते हैं, उसके डेटा का इस्तेमाल कैसे हो, यह Solid तय करता है, और इसकी ज़िम्मेदारी Solid की है।
- Solid Partner इस्तेमाल करने वाला जिम अपने सदस्यों, विज़िट, भुगतान और स्टाफ़ का अपना रजिस्टर रखता है। जिम क्या दर्ज करता है और क्यों, यह जिम तय करता है। Solid वह डेटा जिम के लिए, जिम के निर्देशों और इस पॉलिसी के अनुसार रखता और प्रोसेस करता है। जिम क्या रखता है, इसके बारे में आप जिम से, या हमसे, पूछ सकते हैं।
2. हम क्या इकट्ठा करते हैं
- आपका अकाउंट: आपका मोबाइल नंबर, आपका नाम, और फ़ोटो अगर आप जोड़ें।
- जिम अपने सदस्यों के बारे में क्या दर्ज करता है: नाम, मोबाइल नंबर, फ़ोटो, प्लान और पास, भुगतान और बकाया, रसीदें, चेक-इन, इमरजेंसी कॉन्टैक्ट, दस्तावेज़, आपका माना हुआ जिम का वेवर, और जिम के जोड़े नोट। 18 साल से कम उम्र के सदस्य के लिए, माता-पिता या अभिभावक का नाम, नंबर, रिश्ता और सहमति।
- जिम के मालिक और स्टाफ़: नाम, मोबाइल नंबर, रोल और एक्सेस, जिम की दर्ज की हुई शिफ़्ट और हाज़िरी, और जिम के बिज़नेस की जानकारी: उसका नाम, पते, GSTIN, PAN, वेरिफ़िकेशन के लिए अपलोड किए दस्तावेज़, और पेआउट के लिए उसका बैंक अकाउंट। Solid अकाउंट नंबर के सिर्फ़ आखिरी चार अंक रखता है; पूरा नंबर सीधे हमारे पेमेंट पार्टनर को जाता है।
- भुगतान: Solid से हुए भुगतान की रकम, वह किस लिए था, उसकी स्थिति, और हमारे पेमेंट पार्टनर का रेफ़रेंस। Solid आपका कार्ड नंबर, CVV, बैंक लॉगिन या UPI PIN कभी नहीं देखता या रखता।
- लोकेशन: सिर्फ़ ऐप इस्तेमाल करते समय, और सिर्फ़ आपकी अनुमति से, ताकि आपके पास के जिम दिखाए जा सकें। आपकी चुनी जगह आपके फ़ोन पर रहती है। Solid Partner में, आपके जिम के दरवाज़े पर पिन लगाने के लिए, और क्लॉक-इन करते समय यह दर्ज करने के लिए कि आप जिम से कितनी दूर हैं (सिर्फ़ वह दूरी रखी जाती है)। मैप की खोज में आप जो लिखते हैं, वह आपके पास के एक बिंदु के साथ, लगभग 100 मीटर तक गोल करके, खोज के प्रदाता को जाता है (सेक्शन 4)। हम बैकग्राउंड में आपकी लोकेशन ट्रैक नहीं करते, न ही आप कहाँ-कहाँ गए इसका इतिहास रखते हैं।
- मैसेज: Solid के सपोर्ट को आप जो लिखते हैं, जिम को भेजी पूछताछ, और आपके लिखे रिव्यू।
- आपका डिवाइस: पुश नोटिफ़िकेशन के लिए एक टोकन, ऐप का वर्शन, और क्रैश रिपोर्ट और इस्तेमाल की घटनाएँ (कौन सी स्क्रीन इस्तेमाल होती हैं, और क्या फ़ेल होता है), एक रैंडम अकाउंट नंबर से जुड़ी, कभी आपके नाम या फ़ोन नंबर से नहीं।
- आपका ट्रेनिंग लक्ष्य: अगर आप Train में चुनें, तो सिर्फ़ वहाँ रूटीन सुझाने के लिए; इसका इस्तेमाल विज्ञापनों के लिए कभी नहीं होता।
- आपके वर्कआउट: Train में जो आप लिखते हैं (एक्सरसाइज़, सेट, वज़न, रेप्स और समय), वह आपके अकाउंट के साथ रखा जाता है, ताकि नए फ़ोन पर भी आपके साथ रहे। जिस चैलेंज या लीग में आप जुड़ते हैं, वह अपने बोर्ड के लिए इन्हें गिनता है। शरीर के माप और प्रोग्रेस फ़ोटो आपके फ़ोन पर ही रहते हैं, जब तक आप उनका बैकअप चालू न करें; जिस ट्रेनर के साथ आप ट्रेनिंग करते हैं, वह इन्हें तभी देखता है जब आप शेयर करें, और तभी तक जब तक आप शेयर बंद न करें। इनमें से कुछ भी विज्ञापनों के लिए इस्तेमाल नहीं होता।
- Apple Health और Health Connect: सिर्फ़ तब, जब आप इन्हें Train में चालू करें। Solid आपका हर पूरा किया वर्कआउट वहाँ लिखता है, और दूसरे ऐप के लिखे वर्कआउट Train में दिखाने के लिए पढ़ता है। Solid वहाँ से जो पढ़ता है, वह आपके फ़ोन पर ही रहता है: वह कभी Solid को नहीं भेजा जाता, न शेयर होता है, न विज्ञापनों के लिए इस्तेमाल होता है।
- जिन्हें आप जोड़ते हैं: जब आप किसी को अपने दो लोगों वाले प्लान, फ़ैमिली प्लान, या कई लोगों वाले डे पास पर जोड़ते हैं, तो उनका नाम और मोबाइल नंबर उस जिम के रजिस्टर में जाता है, ताकि जिम उन्हें अंदर आने दे सके। जोड़ने से पहले उन्हें बता दें।
- जिम से पूछे सवाल: जब आप किसी जिम के पेज पर ‘जिम से पूछें’ इस्तेमाल करते हैं, तो उस जिम को आपका नाम, मोबाइल नंबर और सवाल मिलता है, ताकि वह WhatsApp पर या कॉल करके जवाब दे सके। किसी और जिम को ये नहीं मिलते।
- गिफ़्ट कार्ड: अगर आप रिवॉर्ड में कोई कार्ड लें, तो कौन-सा ब्रैंड, कितने का, आपने कितना दिया, और वह पहुँचा या नहीं, Hubble के Solid को भेजे मैसेज से। कार्ड का नंबर या PIN Solid कभी नहीं देखता।
- रेफ़रल: अगर आप अपना कोड शेयर करते हैं या किसी दोस्त का कोड इस्तेमाल करते हैं, तो कौन किसे लाया, और आपका फ़ोन Solid के ऐप को जो पहचान देता है उसका एक-तरफ़ा हैश, ताकि मालिक के अपने फ़ोन पर इस्तेमाल हुआ कोड न गिना जाए, और ताकि फ़्री ट्रायल एक फ़ोन के लिए एक बार गिने जाएँ, उस पर चाहे कोई भी नंबर साइन इन हो। Solid वह पहचान खुद कभी नहीं रखता।
- आपका इमरजेंसी कॉन्टैक्ट: अगर आप दें, तो उनका नाम, वे आपके क्या लगते हैं, और उनका नंबर, जिस जिम को आपने दिया उसके पास, ताकि जिम को पता हो किसे कॉल करना है। इसे सिर्फ़ उसका सेहत की जानकारी देखने वाला स्टाफ़ पढ़ता है, और आप कभी भी इसे उस जिम से हटा सकते हैं।
- आपके सुझाए जिम: अगर आप Solid को किसी ऐसे जिम के बारे में बताते हैं जो इस पर होना चाहिए, तो जिम का नाम, उसका इलाका और शहर, और उसके लिए आपका दिया नंबर। Solid उस नंबर का इस्तेमाल जिम को बुलाने के लिए, और जिम के जुड़ने पर यह जानने के लिए करता है कि वह आपका सुझाया जिम है, और किसी काम के लिए नहीं।
- Apple Wallet में आपका पास: अगर आप इसे जोड़ें, तो उस पास के लिए Apple आपके iPhone को जो पहचान और पुश टोकन देता है, और पास पर आखिरी बार क्या लिखा था, ताकि Solid उसे अपडेट रख सके। Wallet से पास हटाने पर ये हटा दिए जाते हैं।
- छपे हुए कोड पर चेक-इन: वही एक-तरफ़ा हैश, आपके अकाउंट और जिम के साथ एक हफ़्ते रखा जाता है, ताकि एक फ़ोन किसी जिम में हर दिन एक ही अकाउंट का चेक-इन करे।
- साइन-इन की सुरक्षा: साइन-इन कोड भेजने से पहले, Cloudflare Turnstile आपके डिवाइस से पढ़े संकेतों से जाँचता है कि माँगने वाला कोई इंसान है।
- यह वेबसाइट कोई कुकी नहीं लगाती और किसी और से कुछ लोड नहीं करती। इसका Solid Pay पेज आपका भुगतान लेने के लिए हमारे पेमेंट पार्टनर, Razorpay या Paytm, का चेकआउट लोड करता है।
3. हम इसका इस्तेमाल क्यों करते हैं
- Solid चलाने के लिए: आपका अकाउंट और साइन-इन, जिम का रजिस्टर, चेक-इन, रसीदें, बकाया और पेआउट।
- जिमों के लिए भुगतान लेने, जिमों को भुगतान करने, और कानून के मुताबिक रसीदें, इनवॉइस और टैक्स रिकॉर्ड रखने के लिए।
- आपको ज़रूरी चीज़ें भेजने के लिए: SMS या WhatsApp पर साइन-इन कोड, और पुश नोटिफ़िकेशन या WhatsApp पर रसीदें, रिमाइंडर और अलर्ट। जिम के प्रचार वाले मैसेज सिर्फ़ उतने ही जाते हैं जितने कानून और आपकी पसंद अनुमति दें।
- Solid को सुरक्षित रखने के लिए, नकली विज़िट, साइन-इन कोड के गलत इस्तेमाल और धोखाधड़ी को रोककर।
- क्रैश रिपोर्ट और इस्तेमाल की गिनती से Solid को ठीक करने और बेहतर बनाने के लिए।
- आपके लिखने पर जवाब देने, और अपने कानूनी दायित्व निभाने के लिए।
हम आपका डेटा आपकी सहमति से इस्तेमाल करते हैं, जो आप साइन अप करते समय देते हैं या जब कोई जिम आपकी रज़ामंदी से आपको दर्ज करता है, और उन वैध कामों के लिए जिनकी कानून अनुमति देता है, जैसे कोई कानूनी दायित्व पूरा करना। आप कभी भी अपनी सहमति वापस ले सकते हैं (भाग 7)। उससे पहले जो हुआ वह कानूनी रहता है, और कुछ फ़ीचर काम करना बंद कर सकते हैं।
4. हम इसे किसके साथ शेयर करते हैं
- आपका जिम उतना देखता है जितना आपकी सेवा के लिए ज़रूरी है: आपका नाम, फ़ोटो, प्लान, भुगतान, और उस जिम में चेक-इन। वह आपका कार्ड या बैंक की जानकारी, या आप और किन जिमों में जाते हैं, कभी नहीं देखता।
- हर कोई जिम का पब्लिक पेज देख सकता है: उसका नाम, पता, फ़ोटो, कीमतें, समय और रेटिंग।
- Hubble, अगर आप रिवॉर्ड में गिफ़्ट कार्ड स्टोर खोलें: आपका नाम और मोबाइल नंबर, ताकि आप उसके स्टोर में साइन इन हों। गिफ़्ट कार्ड Hubble बेचता है और उसका भुगतान लेता है, अपनी शर्तों और प्राइवेसी पॉलिसी के तहत।
-
हमारे सेवा प्रदाता, जो अनुबंध के तहत सिर्फ़ हमारे लिए डेटा प्रोसेस करते हैं:
- Supabase: हमारा डेटाबेस, साइन-इन और फ़ाइल स्टोरेज, मुंबई, भारत में होस्ट किया गया
- Razorpay: भुगतान, रिफ़ंड, Autopay, और जिमों के पेआउट
- Paytm: भुगतान, रिफ़ंड, और जिमों के पेआउट
- MSG91: SMS और WhatsApp मैसेज, WhatsApp वाले Meta पहुँचाता है
- Apple, Google और Expo: पुश नोटिफ़िकेशन, और ऐप्स में मैप (iPhone पर Apple के, Android पर Google के)
- komoot, जर्मनी में (उसकी Photon सेवा, OpenStreetMap के डेटा के साथ), या Solid के सेट करने पर Google Places: Solid Partner के मैप पर जगह की खोज, जिसे आपके लिखे शब्द और आपके पास का गोल किया हुआ बिंदु मिलता है
- Google, अपने Gemini API के पेड टियर से: Solid Partner में जिम का रजिस्टर लाते समय उसे पढ़ना (पन्नों की फ़ोटो, पेस्ट की गई लाइनें, या फ़ाइल की पहली पंक्तियाँ, सदस्यों के नाम, नंबर, प्लान और फ़ीस के साथ), जो सिर्फ़ उसे पढ़ने के लिए भेजा जाता है। भेजे गए में से Solid कुछ नहीं रखता; Google इसे अपने मॉडल सिखाने या सुधारने में इस्तेमाल नहीं करता, और दुरुपयोग पकड़ने के लिए इसे सिर्फ़ सीमित समय तक रखता है
- Sentry और PostHog: क्रैश रिपोर्ट और इस्तेमाल के आँकड़े, यूरोपीय संघ में होस्ट किए गए
- Cloudflare: यह वेबसाइट और साइन-इन की जाँच
- Zoho: हमारा ईमेल
- सरकारी संस्थाएँ, जब कानून ऐसा माँगे, जैसे टैक्स विभाग, या कोई अदालत या पुलिस किसी वैध अनुरोध के साथ।
- अगर कभी Solid का बिज़नेस बिकता या किसी में मिलता है, तो आपका डेटा इसी पॉलिसी के तहत उसके साथ जाएगा।
हम व्यक्तिगत डेटा नहीं बेचते, और न ही उसे विज्ञापन देने वालों के साथ शेयर करते हैं।
5. यह कहाँ रखा जाता है
Solid का डेटा भारत में, मुंबई में रखा जाता है। क्रैश रिपोर्ट और इस्तेमाल के आँकड़े यूरोपीय संघ में प्रोसेस होते हैं, मैप पर जगह की खोज जर्मनी में (या Google के ज़रिए) होती है, लाया जा रहा रजिस्टर Google पढ़ता है, और ऊपर के कुछ प्रदाता कानून की अनुमति के अनुसार भारत के बाहर डेटा प्रोसेस कर सकते हैं।
6. हम इसे कितने समय रखते हैं
- आपका अकाउंट: जब तक वह खुला है। उसे डिलीट करने पर वह तुरंत लॉक हो जाता है और 30 दिन बाद मिटा दिया जाता है, जब तक आप उससे पहले फिर साइन इन न करें, जिससे वह वापस आ जाता है। जिम आपके अपने रिकॉर्ड रखते हैं, और हम सिर्फ़ उतना रखते हैं जितना कानून माँगता है।
- जिसे जिम अपने रजिस्टर से हटा दे: इमरजेंसी कॉन्टैक्ट 30 दिन बाद मिटा दिया जाता है, और नाम, नंबर, फ़ोटो और नोट 90 दिन बाद। प्लान, विज़िट और भुगतान इनके बिना रहते हैं, जिम के आँकड़ों और खातों के लिए।
- रसीदें और टैक्स रिकॉर्ड: जितना GST कानून माँगता है, यानी उनके साल के सालाना रिटर्न की आखिरी तारीख से 72 महीने। रसीद पर खरीदार का नाम, और हमारे पेमेंट पार्टनर के भुगतान मैसेज, उसके बाद मिटा दिए जाते हैं।
- जिम को भेजी पूछताछ: बंद होने के 12 महीने बाद तक।
- Solid के सपोर्ट से बातचीत: जो लिखा गया, हल होने के 24 महीने बाद तक।
- Solid ऐप के इस्तेमाल के रिकॉर्ड: 180 दिन।
हर रात एक काम चलता है जो अपना समय पूरा कर चुका डेटा मिटाता है। मिटाया गया डेटा बैकअप के खत्म होने तक उनमें रह सकता है।
7. आपके अधिकार
डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023 के तहत आप:
- अपने व्यक्तिगत डेटा का सारांश, और वह किसके साथ शेयर हुआ, पा सकते हैं;
- उसे ठीक, पूरा या अपडेट करवा सकते हैं;
- उसे मिटवा सकते हैं, जब तक कानून हमसे उसे रखने को न कहे;
- अपनी दी हुई सहमति वापस ले सकते हैं;
- किसी को नामित कर सकते हैं जो आपकी मृत्यु होने पर या आपके खुद इस्तेमाल न कर पाने पर आपकी ओर से ये अधिकार इस्तेमाल करे;
- अपनी शिकायत का जवाब पा सकते हैं।
आप ऐप में प्रोफ़ाइल से अपना Solid अकाउंट खुद डिलीट कर सकते हैं। किसी और बात के लिए, अपने मोबाइल नंबर के साथ [email protected] पर लिखें। कुछ करने से पहले हम पुष्टि करते हैं कि यह आप हैं, 48 घंटे में आपका अनुरोध मिलने की सूचना देते हैं, और 30 दिनों में जवाब देते हैं। जिम क्या रखता है, इसके लिए आप जिम से भी पूछ सकते हैं। अगर आप हमारे जवाब से संतुष्ट नहीं हैं, तो आप भारतीय डेटा संरक्षण बोर्ड में शिकायत कर सकते हैं।
8. बच्चे
Solid अकाउंट 18 साल और उससे ज़्यादा उम्र के लोगों के लिए हैं। जिम 18 साल से कम उम्र के सदस्य का रिकॉर्ड सिर्फ़ माता-पिता या अभिभावक की सहमति के बाद रख सकता है, और Solid उनकी सहमति के शब्द रिकॉर्ड के साथ रखता है। हम बच्चों को ट्रैक नहीं करते और न ही उन्हें विज्ञापन दिखाते हैं।
9. इसे सुरक्षित रखना
डेटा एन्क्रिप्टेड होकर आता-जाता है। जिम में हर व्यक्ति सिर्फ़ उतना देखता है जितना उसका रोल अनुमति देता है, जिसे डेटाबेस खुद लागू करता है। साइन-इन इंसानी जाँच के पीछे एक बार इस्तेमाल होने वाले कोड से होता है, और पूरे बैंक अकाउंट नंबर नहीं रखे जाते। कोई भी सिस्टम पूरी तरह सुरक्षित नहीं होता: अगर किसी सेंधमारी का असर आप पर पड़ता है, तो हम कानून के मुताबिक आपको, और डेटा संरक्षण बोर्ड को, बताएँगे। सुरक्षा से जुड़ी कोई समस्या बताने के लिए [email protected] पर लिखें।
10. इस पॉलिसी में बदलाव
हम यह पॉलिसी अपडेट कर सकते हैं। ऊपर की तारीख लागू वर्शन दिखाती है। अगर कोई बदलाव आपके लिए मायने रखता है, तो लागू होने से पहले हम आपको ऐप में या मैसेज से बताते हैं।
11. संपर्क और शिकायतें
शिकायत अधिकारी: प्रत्यक्ष गुप्ता, संस्थापक, Mettle Labs Private Limited, 222, पार्क रोड, लक्ष्मण चौक, देहरादून, उत्तराखंड 248001। ईमेल [email protected], या कॉल करें +91 79064 04128।